Certificazioni in inglese: quali sono, a cosa servono e differenze

L’ottava edizione dell’EF English Proficiency Index (EPI), il più vasto rapporto internazionale sulla competenza in lingua inglese degli adulti provenienti da 88 Paesi, ha messo l’Italia al penultimo posto nell’Unione Europea, e al 34° posto a livello mondiale.

L’Unione Europea promuove attivamente l’apprendimento delle lingue e un approccio olistico all’insegnamento, come evidenziato dal Programma Erasmus+. Si incoraggiano gli Stati membri ad adottare misure per migliorare le competenze linguistiche di base in almeno due lingue straniere fin dall’infanzia.

Imparare e certificare le competenze linguistiche in inglese è cruciale in un mondo globalizzato. Esistono diversi tipi di test che valutano il livello di competenza linguistica, che variano nella struttura, nella gestione, nei costi e nell’utilità, e scegliere quello giusto può fare la differenza nel raggiungimento dei tuoi obiettivi personali e professionali.

Tipologie di test

Le lingue sono apprese principalmente a scuola e in altre istituzioni educative. Secondo i dati Eurostat del 2017, l’Inglese è la lingua più studiata in Europa, con il 94,7% degli studenti di scuola superiore che la apprende.

Esistono diverse tipologie di test di certificazione in lingua inglese, ognuna con caratteristiche specifiche e finalità differenti. Tra le più riconosciute a livello internazionale vi sono l’International Language Testing System (IELTS), il Test Of English as a Foreign Language (TOEFL) e gli esami di inglese Cambridge (CELA).

International Language Testing System (IELTS)

L’IELTS è ampiamente utilizzato per scopi educativi e professionali. È strutturato su quattro moduli: speaking, listening, reading e writing, e viene valutato su una scala da 1 a 9. Questo test è disponibile in due versioni: Academic, per coloro che desiderano studiare in un paese di lingua inglese, e General Training, più orientata verso scopi lavorativi e di immigrazione.

Test Of English as a Foreign Language (TOEFL)

Il TOEFL, gestito dall’Educational Testing Service (ETS), è specificamente progettato per valutare le abilità linguistiche dei candidati che intendono studiare in un ambiente accademico di lingua inglese. Si compone di quattro sezioni: listening, reading, writing e speaking, e viene valutato su una scala da 0 a 120. Il TOEFL è disponibile in modalità online (TOEFL iBT) e cartacea (TOEFL PBT).

Esami di Inglese Cambridge (CELA)

Gli esami di inglese Cambridge, sviluppati dal Cambridge English Language Assessment, offrono una serie di certificazioni a diversi livelli di competenza linguistica. Questi esami includono diverse prove, come produzione orale, produzione scritta, comprensione orale e comprensione scritta, e sono valutati in base al Common European Framework of Reference (CEFR). I livelli vanno da A1 a C2 e i risultati sono espressi in termini di “Pass at grade A, B o C”, con la possibilità di ottenere un livello inferiore in caso di prestazione insufficiente.

Come scegliere l’esame giusto?

La selezione del test di certificazione in lingua inglese più adatto alle proprie esigenze richiede una valutazione attenta delle caratteristiche e degli obiettivi personali. Prima di prendere una decisione, è importante considerare diversi fattori chiave.

Innanzitutto, è fondamentale comprendere l’obiettivo principale del proprio test. Ad esempio, se l’intento è quello di accedere a programmi accademici in paesi anglofoni, potrebbe essere consigliabile optare per l’IELTS o il TOEFL, poiché sono specificamente progettati per valutare le competenze linguistiche necessarie per il successo negli studi universitari.

Se si desidera dimostrare le proprie abilità linguistiche per scopi professionali o personali, gli esami di inglese Cambridge potrebbero essere più indicati, in quanto offrono una gamma di certificazioni riconosciute a livelli diversi di competenza linguistica.

È importante anche considerare la validità temporale della certificazione. Mentre i diplomi Cambridge sono validi a vita, sia l’IELTS che il TOEFL hanno una durata limitata di due anni. Un altro aspetto da valutare è la struttura e il formato dell’esame. Ad esempio, il TOEFL è disponibile sia in modalità online che cartacea, mentre l’IELTS prevede una parte orale che può essere sostenuta in modalità separata.

Come sono strutturati i 3 tipi di esami?

Ciascuno dei tre principali tipi di esame di certificazione in lingua inglese presenta una struttura specifica progettata per valutare in modo completo le competenze linguistiche dei candidati.

L’International Language Testing System (IELTS) si compone di quattro moduli: speaking, listening, reading e writing. I primi tre moduli (listening, reading e writing) sono esaminati tramite un test scritto della durata complessiva di 160 minuti, mentre la parte orale dell’esame si svolge separatamente e può essere pianificata in un giorno diverso. Il punteggio dell’IELTS va da 1 a 9 e la certificazione ha una validità di due anni.

Il Test Of English as a Foreign Language (TOEFL) include anche quattro prove di abilità: listening, reading, writing e speaking. L’esame TOEFL è disponibile sia in modalità online che cartacea. La durata totale dell’esame è inferiore a due ore e i candidati ricevono un punteggio compreso tra 0 e 120, con una validità di due anni.

L’esame di inglese Cambridge (CELA) può variare leggermente a seconda del tipo di esame scelto. In generale, l’esame si svolge su due giorni e include prove di reading, writing e listening. La parte orale dell’esame viene di solito condotta in un giorno separato e può coinvolgere l’interazione con un altro candidato. Il punteggio è assegnato secondo il Common European Framework of Reference (CEFR), con una scala che va da A1 a C2.

Dove e quando si sostengono gli esami?

La possibilità di sostenere gli esami di certificazione in lingua inglese è diffusa in tutto il mondo, offrendo agli aspiranti candidati una flessibilità considerevole.

Per quanto riguarda il Test Of English as a Foreign Language (TOEFL) e l’International Language Testing System (IELTS), è possibile trovare centri di test in numerose località in tutto il mondo. Entrambi gli esami offrono sessioni regolari, consentendo ai candidati di pianificare di conseguenza e scegliere una data che si adatti alle proprie esigenze.

L’esame di inglese Cambridge (CELA), d’altra parte, ha una programmazione più limitata, con sessioni disponibili solo alcune volte all’anno. Pertanto, è consigliabile pianificare con anticipo per garantire la partecipazione all’esame nelle date desiderate.

Per quanto riguarda le modalità di iscrizione, è possibile farlo online attraverso i siti web ufficiali dei rispettivi enti. Questo consente ai candidati di registrarsi comodamente da casa e selezionare il centro di test più vicino.

Quali sono i costi di ciascun esame?

Il Test Of English as a Foreign Language (TOEFL) ha un costo medio di circa 280 dollari americani, equivalente a circa 255 euro al tasso di cambio attuale. Questo costo copre l’intero processo di esame, comprese tutte le sezioni di valutazione, dall’ascolto alla produzione orale. È importante notare che i prezzi possono variare leggermente in base alla regione geografica in cui ci si trova.

Per quanto riguarda l’International Language Testing System (IELTS), il costo medio è di circa 200 euro. Anche in questo caso, i costi possono differire leggermente a seconda del luogo in cui si svolge l’esame e della valuta locale.

Gli esami di inglese Cambridge (CELA) hanno un costo variabile a seconda del livello per cui ci si prepara. Ad esempio, il costo per il livello A2 è di circa 109 euro, mentre per il livello C2 è di circa 234 euro. È importante consultare il sito ufficiale dell’esame per ottenere informazioni aggiornate sui costi specifici.

Oltre ai costi dell’esame stesso, è possibile che siano previsti costi aggiuntivi per la preparazione, come l’acquisto di materiali di studio o la partecipazione a corsi preparatori. È consigliabile pianificare attentamente il proprio budget per garantire una preparazione adeguata e una esperienza di esame senza intoppi.

Come prepararsi per gli esami?

La preparazione per gli esami di certificazione in lingua inglese richiede una pianificazione attenta e una strategia efficace per massimizzare le possibilità di successo. Ecco alcuni passaggi chiave per prepararsi in modo completo ed efficace.

  1. Valutazione delle competenze attuali: prima di iniziare lo studio, è importante valutare le proprie competenze linguistiche attuali. Ciò può essere fatto attraverso test di pratica online (a questa pagina su Mosalingua puoi fare uno gratuito) o consultando risorse specifiche per gli esami desiderati. Questa valutazione aiuterà a identificare le aree in cui si necessita di miglioramento.
  2. Scegliere le risorse di studio appropriate: esistono numerose risorse disponibili per la preparazione agli esami di certificazione in lingua inglese, tra cui libri di preparazione, corsi online, app di studio e tutorial video. È consigliabile selezionare le risorse che meglio si adattano al proprio stile di apprendimento e alle proprie esigenze.
  3. Pianificare uno studio strutturato: una volta scelte le risorse di studio, è importante pianificare uno studio strutturato e costante. Questo può includere la definizione di obiettivi di studio settimanali o giornalieri, la creazione di un programma di studio e la pianificazione delle sessioni di revisione regolari.
  4. Pratica regolare degli esercizi di prova: la pratica costante degli esercizi di prova è essenziale per familiarizzare con il formato dell’esame e migliorare le proprie abilità linguistiche. È consigliabile completare una varietà di esercizi, inclusi ascolto, lettura, scrittura e conversazione.
  5. Ricevere feedback e correzione: durante il processo di preparazione, è utile ricevere feedback sulle prestazioni e correggere gli errori. Ciò può essere fatto attraverso la partecipazione a corsi di preparazione, la collaborazione con tutor o insegnanti qualificati, o la revisione delle proprie risposte agli esercizi di pratica.

Seguendo questi passaggi e impegnandosi con costanza e determinazione, è possibile prepararsi in modo efficace per gli esami di certificazione in lingua inglese e aumentare le probabilità di ottenere risultati positivi.

Qual è la certificazione di inglese migliore?

Non esiste una certificazione “migliore” in assoluto, ma piuttosto quella più adatta alle tue esigenze e obiettivi. Dopo aver analizzato attentamente le diverse opzioni disponibili sul mercato, è evidente che non esiste un unico attestato che possa essere considerato il migliore in assoluto. Ciò dipende dalla capacità della certificazione di soddisfare le necessità e le preferenze personali di chi la sottopone.

Per esempio, se l’obiettivo è quello di trasferirsi all’estero e si dispone di poco tempo per prepararsi, potrebbe essere preferibile optare per un esame più flessibile come LanguageCert, che consente una maggiore adattabilità alle proprie esigenze di studio.

Al contrario, se l’obiettivo è quello di accedere a un corso universitario o di dimostrare competenze linguistiche specifiche per motivi professionali, potrebbe essere più vantaggioso scegliere una certificazione riconosciuta a livello internazionale come il Cambridge English Qualifications o l’IELTS.

Inoltre esistono certificazioni progettate per verificare le competenze linguistiche in contesti specifici, come il settore dell’ospitalità o del business, che potrebbero essere più adatte a determinati scopi professionali.

Infine, è importante considerare il livello di stress e di preparazione richiesto dall’esame. In questo contesto, l’approccio personalizzato e il supporto fornito da un coach linguistico possono essere determinanti nel raggiungimento dei propri obiettivi con maggiore facilità e meno stress.

La scelta della certificazione migliore dipende dalle esigenze individuali, dalle circostanze specifiche e dalle preferenze personali di ciascun candidato.

Conclusione

Scegliere il test di lingua inglese giusto è un passo importante per raggiungere i tuoi obiettivi personali e professionali. Considera attentamente le differenze tra IELTS, TOEFL e gli esami Cambridge e scegli quello che meglio si adatta alle tue esigenze. Preparati con impegno e fiducia, e sarai pronto a superare qualsiasi sfida linguistica ti si presenti.